1. Home
  2. Terms and Conditions & Privacy
CONDITIONS OF SALE & PRIVACY POLICY
PS: We try to ship everywhere, but in some countries of Asia, America, Oceania and Africa, Your local duty office could stop the package and ask you a fee for the duty tax. We are not responsible for these troubles as we cannot know the laws of all countries. We ship at Your risk and responsability.
PS: When buying, You declare Your legal drinking ages of your own country.

PRICES ARE SHOWED WITH VAT & WITHOUT VAT.
IF YOU ARE IN EU countries consider the price VAT included. The basket will calculate the VAT automatically on the total amount and shipping cost.
PS: If you live in a non-EU country, when you select your country at checkout, VAT will be automatically deleted. If any question or trouble, contact us by email.

TERMS OF SALE
 

Terms and Conditions of Sale of White Pony Microbrewery (White Pony Beershop) for the website White Pony Beershop

The site whiteponybeershop.3dcart.net is owned and operated by White Pony Microbrewery current in Via A. Beolco 5, 35028 Piove di Sacco (PD), Italy.
 P.IVA 04711380289, phone +39 3462453891, e-mail [email protected]

From the moment you access whiteponybeershop.3dcart.net you agree to abide by the terms and conditions set out below, including all documents provided. Users are invited to carefully examine this document before using the services.

Art. 1 - Object of this contract 

This contract concerns the purchase and sale of bottled and canned beer, as well as accessories in the quantity and quality chosen by the consumer through a selection of products on whiteponybeershop.3dcart.net. The goods and services for sale are those described on the pages of whiteponybeershop.3dcart.net. The data indicated therein may be subject to changes and periodic updates, also for the purpose of further improving the service for the consumer.

Art. 2 - Prices and product availability

The prices of the products referred to in art. 1 are indicated on the website and are inclusive of VAT. To the price of the product must be added the shipping cost where applicable, whose amount, always indicated on the site, varies according to the delivery method required, in addition to any customs duties. In case the product is not available, the consumer will be promptly informed. via e-mail. Prices and availability of products marketed by White Pony Microbrewery. through the site whiteponybeershop.3dcart.net are subject to change without notice.

Art. 3 - Purchase contracts stipulated by minors

The purchase can only be made by people over the age of eighteen. White Pony Microbrewery. is exempt from any liability in case of purchase by a person under the age of eighteen, who has provided false information regarding age or false information to purchase the goods and/or to access the data on the site. In any case, parents are directly responsible for the payment of the purchase made by their children under the age of eighteen, without prejudice to the discipline of withdrawal as per art. 6 of these conditions of sale.

Art. 4 - Orders/Invoicing

Orders are accepted through the website whiteponybeershop.3dcart.net. The conclusion of the contract is subject to the receipt of the order by White Pony Microbrewery. The invoice will be issued after the delivery of the goods, within the time required by law. Unless otherwise requested by the consumer, the invoice will be sent by email.

Art. 5 - Delivery of goods

Art. 5 - Delivery of goods. The goods are delivered within the terms stated on the site, to the address indicated by the consumer and through the courier appointed by White Pony Microbrewery. In order to avoid fraud, the courier reserves the right to check an identity document, which proves the coincidence of data between the order information and the credit card holder. Please note that, for a more efficient delivery of the goods, White Pony Microbrewery will communicate to the courier the telephone number provided by the consumer during the registration to the site whiteponybeerstore or at the time of order, telephone number, which will be used in compliance with the privacy regulations of Legislative Decree no. 196/2003. The courier, before making the delivery, will contact the consignee of the goods by telephone at the aforementioned telephone number in order to agree on the day and approximately the expected time of delivery. If the recipient does not answer, he will be contacted by telephone on the next working day and, if also on this occasion the recipient is not available, a last call attempt will be made on the following working day. Therefore, the courier will make a maximum of three calls, one per day, for three consecutive working days. Should the courier not be able to contact the recipient of the goods after the three attempts, the latter will be required to pay the sum of Euro 15.00, including VAT, to release the goods. Likewise, the recipient of the goods will be required to pay the sum of Euro 15.00, VAT included, in the case of storage of the goods due to the absence of the recipient or the person responsible for collection, despite prior agreement with the courier for delivery. The sum of Euro 15,00 above will be requested in payment to the customer even if the latter does not release the stock within 15 days from the beginning of the stock itself. The courier will make only one delivery attempt. THE CUSTOMER DOES NOT DELIVERY TO THE PLAN. The consumer, upon receipt / collection of the goods, is required to verify the integrity of the same and compliance with the order placed in the presence of the person in charge of delivery. If the packaging of the shipment is damaged, the consumer must ACCEPT the package and note this damage on the waybill/transport document. If the package is intact, the consumer must accept it and can also sign the delivery receipt with the words "AGREE WITH RESERVATION TO CONTROL". In the event that one or more products are damaged or do not respond to the order placed, the consumer, only if he has previously noted the damage on the waybill / transport document or accepted subject to control, within 3 (three) working days after delivery must inform by email White Pony Microbrewery at [email protected], also providing documentation, including photographs, relating to the damage or incorrect supply, the proof of which is on the consumer. Cantina della Birra S.r.l. reserves the right to request the shipment back of the damaged/erroneous goods at the expense of the consumer, shipment which must take place within 15 days from the request of White Pony MIcrobrewery, under penalty of losing the right to replacement or refund. White Pony. verified the existence of the damage or incorrect supply, at its own expense, within and no later than 30 days from the date of delivery or report, will also replace the damaged/erroneous products or, if this is not possible, refund the consumer of their amount. In the event that the customer contacts Customer Service after the third working day, will be entitled to White Pony Microbrewery. decide to open a file for the possible replacement of damaged / incorrect goods.

Art. 6 - Right of Withdrawal

White Pony Microbrewery is not liable for any damages resulting from the use or incorrect use of the service provided by the site www.whiteponybeerstore.com does not assume responsibility for errors and omissions within whiteponybeerstore or any website to which reference or link may be made. White Pony Microbrewery reserves the right to continuously update the whiteponybeerstore.com website, which can be done at any time. The information may contain inaccuracies of any kind or typing errors. White Pony Microbrewery does not guarantee that the services provided by whiteponybeerstore will be provided without interruption, this will be stated in advance except for causes not depending on the will of WHite Pony Microbrewery Cantina della Birra S.r.l. declines any responsibility towards the purchaser or third parties for direct or indirect damages (including, by way of example, the loss of profits, revenues, business opportunities) arising from or in relation to a product or service provided by White Pony Microbrewery, or the use or impossibility of using the same. White Pony Microbrewery does not assume any responsibility for inefficiencies attributable to unforeseeable circumstances or force majeure, such as accidents, explosions, fires, strikes and/or lockouts, earthquakes, floods and other similar events that may prevent, in whole or in part, to implement the contract within the agreed time. White Pony Microbrewery will not be liable for damages, losses and costs incurred as a result of failure to perform the contract for the causes mentioned above, the consumer may only be entitled to a refund of the price paid. Except in cases of malice or gross negligence, the right to compensation against White Pony Microbrewery may not exceed the price of the products purchased by the consumer and for which the dispute has arisen.

Art. 8 - User/Consumer Responsibility

The user is required to ensure that the data entered is true, complete and up-to-date and to promptly notify any changes to the same. In case of false statements, White Pony Microbrewery reserves the right to exclude such subjects from its user lists, after formal and not accepted invitation to self-correction.

Art. 9 - Copyright and Trade Mark

White Pony Microbrewery ® & whiteponybeerstore are registered trademarks. We also declare that all the contents of the White Pony Microbrewery website such as texts, files, tables, information present within the pages of the site, graphic elements, HTML, logo, buttons, icons, images, graphics, audio-video tracks, compilation (meaning the collection, arrangement and assembly), all software, source codes, application projects, formulas, algorithms, databases, etc., used in the site are to be considered the exclusive property of WHite Pony MIcrobrewery or its content and product suppliers. Should a violation of material subject to copyright be found, the user is required to communicate it to the White Pony Microbrewery Staff (via e-mail to [email protected]), which will immediately investigate and, if the situation is ascertained, remove such content. The user may not modify, duplicate, distribute, transmit, transmit, reproduce, publish, license, create derivative works from, transfer or sell information, software, products or services obtained from this website even for non-profit purposes. Any authorization to use the contents of the site must be requested in writing and is considered accepted only with the precise consent of White Pony MIcrobrewery always in writing. Silence does not give rise to any authorization.
ECOMMERCE INFORMATION

ARTT. 13 AND 14 OF REGULATION (EU) 2016/679

Interested parties: E-commerce service providers

"White Pony Microbrewery", in its capacity as Data Controller of your personal data, pursuant to and for the purposes of EU Reg. 2016/679 hereinafter 'GDPR', hereby informs you that the above mentioned legislation provides for the protection of the data subjects with regard to the processing of personal data and that such processing will be based on principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.
Your personal data will be processed in accordance with the legislative provisions of the above mentioned law and the confidentiality obligations provided for therein.


Purpose and legal basis of the treatment:

1) Registration on the portal: registration on the portal is necessary for your correct identification in anticipation of and against a purchase. Your data will be processed to guarantee the available functions, including the management of the shopping cart, both for the selection of one or more items, and to store the contents of the shopping cart of the last time you logged in, and other accessory and functional services to facilitate your choice of items, for the subsequent purchase, commercial transactions with the payment methods you have chosen, logistics for transport, delivery, and possibly for after-sales activities.
The legal basis of the treatment is of a pre-contractual and contractual type in the terms in which it is provided for data processing in relation to operations prior to the purchase and the purchase itself.

2) Marketing: e-mail reception service, newsletter: in particular, your data will be processed, subject to your free consent, for the reception of e-mails and newsletters, by checking/checking the appropriate box indicating "newsletter subscription" in the registration form.
The legal basis for the processing is the consent of the data subject.

3) Profiling: in order to improve the search for products that can satisfy you, we would like to use your data to define your profile, analyze habits or consumption choices, so as to suggest, in more ways, the offers deriving from your preferences, either through e-mail, newsletters, banners or messages dedicated to you. The legal basis for the processing is the consent of the data subject.


Compulsory or optional nature of the conferment:

The provision of data for the purposes referred to in point (1) registration to the portal, is necessary for the use of the e- commerce service, the failure to provide the data required as "mandatory" does not allow the Data Controller a proper data processing, therefore this information is considered mandatory.
The provision of data for the purposes referred to in point (2) Marketing and (3) Profiling is optional for you, your refusal to process does not compromise the continuation of the relationship or the appropriateness of the treatment itself; in any case you can exercise the right to revoke your consent even afterwards, either through the e-mails received (at the bottom of the text), or by requesting it through the contacts of the owner.


Methods of processing:

Your personal data may be processed mainly by electronic and telematic means such as:
- By means of electronic computers, on the web, with the use of software systems managed by third parties, or directly programmed
- On paper for the management of orders, shipments, and other ancillary activities.
All processing is carried out in compliance with the procedures set out in Articles 6, 32 of the GDPR and through the adoption of appropriate security measures.


Communication - Recipients:

Your data will be communicated exclusively to competent and duly appointed subjects, or identified as data processors - art. 28 GDPR, for the performance of the services necessary for a correct management of the relationship, with guarantee of protection of the rights of the data subject.
Your data will be processed only by personnel expressly authorized by the Owner and, in particular, by personnel and companies responsible for the maintenance and updating of the site (web agency), shipping (forwarding agents, post offices), and if necessary, to personnel in charge of marketing communications, analysis and profiling, possibly also through external companies.


Transfer to Third Countries:

Your data are not communicated to countries outside the EU.


Dissemination:

Your personal data will not be disclosed in any way.
Conservation Period:

Please note that, in accordance with the principles of lawfulness, purpose limitation and data minimization, pursuant to art. 5 of the GDPR, the storage period of your personal data is:
Established for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which they are collected and processed and in compliance with the timescales for the correct provision of services requested, and if purchases are made, for the period dictated by current tax regulations.


Data Controller:

The Data Controller, in accordance with the regulations is "White Pony Microbrewery", with registered office in Via A. Beolco 5 - 35028 Piove di Sacco (PD), Italy, VAT number: 04711380289 in the person of its legal representative pro tempore. By sending an e-mail to the following address [email protected] you can request more information about the data provided. The site whiteponybeershop.3dcart.net reports further information about the privacy policies adopted by our company.


You have the right to obtain from the owner the cancellation (possible right to be forgotten), limitation, updating, rectification, portability, opposition to the processing of personal data concerning you, as well as in general you can exercise all the rights provided by Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of GDPR, where applicable with respect to the purposes of data processing.

The parties concerned, if the conditions are met, also have the right to lodge a complaint with the Guarantor as supervisory authority according to the procedures provided for. For any further information, and to enforce the rights granted to you by the European Regulation, you may contact the data controller.


Rights of the interested party
EU Reg. 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

1. The data subject has the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.

2. The interested party has the right to obtain the indication:
a. the origin of the personal data;
b. the purposes and methods of processing;
c. the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d. the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated pursuant to article 5, paragraph 2;
e. the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State's territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

3. The interested party has the right to obtain:
a. updating, rectification or, when interested therein, integration of the data;
b. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c. certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected;
d. the portability of data.

4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a. for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of collection;
b. to the processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.

The parties concerned, if the conditions are met, also have the right to lodge a complaint with the Guarantor as supervisory authority in accordance with the procedures provided for. For any further information, and to enforce the rights granted to you by the European Regulation, you may contact the data controller at the references above.

Consent
Formula for obtaining the consent of the person concerned

Having acquired the information provided by the data controller through the information notice, your registration on the website will be registered, identifying the IP address associated with your data, the time and date of registration. Your possible consent to the processing for marketing and profiling purposes respectively points (2) and (3) will be recorded (IP address, e-mail, date and time) by ticking the relevant box, and immediately after pressing the button "send" / "ok" / "registration".
These consents will be archived in order to prove their conferral, and allow you to revoke them at any time, in addition to all the other rights mentioned above.

 

INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA

Articles 13-14 EU Reg. 2016/679

Interested parties: Surfers, service users and newsletter subscribers

"White Pony Microbrewery" in its capacity as Data Controller of your personal data, pursuant to and for the purposes of EU Reg. 2016/679 hereinafter 'GDPR', hereby informs you that the above mentioned legislation provides for the protection of data subjects with regard to the processing of personal data and that such processing will be based on principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and your rights.
Your personal data will be processed in accordance with the legislative provisions of the above mentioned law and the confidentiality obligations provided for therein.


Purpose of processing:

Provision of the service: Your data will be processed to respond to any requests that may be received from the forms available on the website, or requests received by email.

Legal basis: The legal basis for the processing is contractual in the terms in which the data is processed in response to a request for information to which a response follows.

Marketing - newsletter reception service: in particular, your data will be processed, subject to your free consent, to receive newsletters, by entering your email address in the appropriate text box containing the information on subscription to the newsletter, or by checking/checking the appropriate box indicating "newsletter subscription" in a form.

Legal basis: The legal basis for the processing is the consent of the data subject.


Compulsory or optional nature of the conferment:

The conferment of data is optional for you with regard to the above mentioned purposes of providing the service, the failure to fill in the fields requested or possibly marked with an asterisk, does not allow you to continue with requests for information, your refusal to process does not compromise the continuation of the relationship or the appropriateness of the treatment itself.
For Marketing purposes, consent is free, disjointed and optional. failure to consent does not affect the navigation of the site or the provision of services requested.


Methods of treatment:

Your personal data may be processed using mainly electronic and telematic methods such as:
- By means of electronic computers with the use of software systems managed by third parties;
- By means of electronic computers using software systems managed or programmed directly;
- Temporary treatment in anonymous aggregate form.
Each treatment is carried out in compliance with the methods set out in Articles 6, 32 of the GDPR and through the adoption of appropriate security measures.


Communication:

Your data will be communicated exclusively to competent and duly appointed subjects for the performance of the services necessary for a correct management of the relationship, with guarantee of protection of the rights of the interested party. Your data will be processed only by personnel expressly authorized by the Owner and, in particular, by personnel in charge of maintenance and updating of the site, and, if necessary, to personnel in charge of marketing communications.


Addressees:

Any other technical subjects whose knowledge of the data is necessary for the performance of their duties such as ensuring the correct execution of the request to subscribe to the newsletter.


Third party countries:

Your data may also be communicated in countries outside the EU. In particular in Atlanta (Georgia) in the USA with guarantees of adoption of measures such as standard contractual clauses, in the case of the USA adherence to the international agreement Privacy Shield, or with the consent of those concerned.

preading:

Your personal data will not be disclosed in any way.


Period of Retention:

Please note that, in accordance with the principles of lawfulness, purpose limitation and data minimization, pursuant to art. 5 of the GDPR, the period of storage of your personal data is:
Established for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which they are collected and processed and in compliance with the timescales for the correct provision of the services requested.


Data Controller:

The Data Controller, according to the law, is "White Pony Microbrewery" in the person of its legal representative pro tempore.

You have the right to obtain from the owner the cancellation (possible right to be forgotten), limitation, updating, rectification, portability, opposition to the processing of personal data concerning you, as well as in general you can exercise all the rights provided by Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of GDPR, where applicable with respect to the purposes of data processing.

The parties concerned, if the conditions are met, also have the right to lodge a complaint with the Guarantor as supervisory authority according to the procedures provided for. For any further information, and to enforce the rights granted to you by the European Regulation, you may contact the data controller.


Rights of the interested party
EU Reg. 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

1. The data subject has the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.

2. The interested party has the right to obtain the indication:
a. the origin of the personal data;
b. the purposes and methods of processing;
c. the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d. the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated pursuant to article 5, paragraph 2;
e. the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State's territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

3. The interested party has the right to obtain:
a. updating, rectification or, when interested therein, integration of the data;
b. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c. certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected;
d. the portability of data.

4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a. for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of collection;
b. to the processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.


Consent
Formula for obtaining the consent of the person concerned

Your consent to receive the newsletter will be recorded (IP address, email address, date and time) by ticking the box below the email entry, or by placing / clicking in the appropriate box, and together with pressing the "send" / "ok" button.
This consent will be archived to prove your consent, and allow you to unsubscribe at any time, in addition to all the other rights listed above.

 

PRIVACY POLICY

Interested Subjects: Navigators

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter referred to as the "Regulation"), this page describes how the personal data of users who consult the websites accessible by electronic means at the following addresses are processed:

This information does not concern other sites, pages or online services that can be reached through hypertext links that may be published on the sites but refer to resources outside the domain of the Owner.

Please note that the Privacy Policy may be modified from time to time depending on the activation of new services or as a result of updates to the Law, so it is advisable to check periodically for any news on the subject by consulting the aforementioned site. This page describes how to manage the site with reference to the processing of personal data of users who consult it. This information is also provided pursuant to art. 13 of the Regulation (EU) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data to those who interact with the web services of "White Pony Microbrewery" accessible electronically from w[email protected], further and any data processing is defined in the information and cookie policy corresponding to the first page of the official site whiteponybeershop.3dcart.net

The information is provided only for the site of "WHITE PONY MICROBREWERY" (whiteponybeerstore.com) and not for other websites that may be consulted by the user through links. The information is also based on Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of Directive no. 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify certain minimum requirements for the collection of personal data online, and, in particular, the manner, timing and nature of the information that data controllers must provide users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection.


The Data Controller

Following consultation of this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed.

The "owner" of their treatment is "White Pony Microbrewery", with registered office in Via A. Beolco 5, 35028 Piove di Sacco (PD), Italy, VAT no. IT 04711380289.


Legal basis for the treatment

The personal data indicated in this page are processed by "White Pony Microbrewery", for the performance of its activities. Consent, execution of a contract, fulfilment of a legal obligation as well as the pursuit of a legitimate interest are the legal bases that, depending on the data processing carried out on the aforementioned website, will be pursued.


Place of data processing

The processing operations connected to the web services of this site are managed by the service provider of "3dcart"; and are carried out by technical staff of 3dcart (data processor), and by others in charge of "White Pony Microbrewery", during updating and maintenance operations. No data deriving from the web service is disseminated. The personal data provided voluntarily by users who submit contact requests are used only to perform the service or the requested performance, also possibly through external service providers.


Types of data processed and processing purposes


Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate this site acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This category of data includes IP addresses or domain names of computers and terminals used by users, URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's computer environment.

These data, necessary for the use of web services, are also processed for the purpose of:
- Obtain statistical information on the use of the services (most visited pages, number of visitors per hour or day, geographical areas of origin, etc.);
- Check the correct functioning of the services offered.


Data communicated by the user

The optional, explicit and voluntary sending of messages to the contact addresses of "White Pony MIcrobrewery", as well as the filling in and forwarding of the forms on the site whiteponybeershop.3dcart.net, involves the acquisition of the sender's contact data, necessary to reply, as well as all personal data included in the communications.

Specific information will be published on the pages of the site whiteponybeerstore.com prepared for the provision of certain services.

Cookies and other tracking systems

Cookies are used, for this information, mode of operation and deactivation has been prepared specific cookie policy in the privacy section dedicated to user profiling.
Session cookies (not persistent) are used in a strictly limited way to what is necessary for the safe and efficient navigation of the sites. The storage of session cookies in terminals or browsers is under the user's control, whereas on the servers, at the end of HTTP sessions, information relating to cookies remains recorded in the service logs, with storage times specific to each third party service provider. Any data acquired through cookies, and the methods for their management, are fully described in the "cookie policy" document.


Navigation data

This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and is deleted immediately after processing. The information collected automatically may be used by "White Pony Microbrewery" to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes against the site, for statistical purposes, to improve navigation and content of the site. Any data acquired through cookies are fully described in the "cookie policy" document.


Data provided voluntarily by the user

The optional, explicit and voluntary sending of data included in the data collection forms, or the sending of e-mails to the e-mail addresses indicated on this site involves the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in the message. Please note that the personal and/or business data entered in the forms on the site whiteponybeershop.3dcart,net, are protected by "White Pony MIcrobrewery" and used to respond to user queries, to provide information and services requested.


Optional provision of data

Apart from that specified for navigation data, the user is free to provide the personal data contained in the information request forms to "White Pony MIcrobrewery", if necessary, whenever such data is requested, specific information will be provided and, where necessary, consent will be requested.


Methods of treatment

Personal data are processed by automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, illicit or incorrect use and unauthorized access. We inform you that, in order to provide a complete service, there are links to other websites managed by other owners. We decline any responsibility in the event of errors, content, cookies, publications of illegal immoral content, advertising, banners or files that do not comply with the regulations in force and the respect of the Privacy regulations by sites not managed by us to which reference is made.


Recipients of data

The following subjects designated by "White Pony Microbrewery", pursuant to article 28 of the Regulation, as data processors are the recipients of the data collected following consultation of the sites listed above.
- 3dcart as supplier of the web domain.

The personal data collected are also processed by "White Pony Microbrewery", which acts on the basis of specific instructions provided regarding the purposes and methods of processing.


Data transfer abroad

Third Countries: The data may be communicated in third countries in relation to the newsletter service provided by means of a specific subscription in the form on the website. The data controller uses data processors located in countries outside the EU, in particular: Atlanta (Georgia) USA, with the guarantee of adherence to standard contractual clauses and adherence to the international agreement Privacy Shield.

Rights of interested parties

You have the right to obtain from the owner the cancellation (possible right to be forgotten), limitation, updating, rectification, portability, opposition to the processing of personal data concerning you, and in general you can exercise all the rights provided for in Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of GDPR, where applicable with respect to the purposes of data processing.

EU Reg. 2016/679: Articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22

1. The data subject has the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exist, regardless of their being already recorded, and communication of such data in intelligible form.

2. The interested party has the right to obtain the indication:
a. the origin of the personal data;
b. the purposes and methods of processing;
c. the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments;
d. the identification data concerning data controller, data processors and the representative designated pursuant to article 5, paragraph 2;
e. the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s) in the State's territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

3. The interested party has the right to obtain:
a. updating, rectification or, when interested therein, integration of the data;
b. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
c. certification to the effect that the operations as per letters a) and b) have been notified, as also related to their contents, to the entities to whom or which the data were communicated or disseminated, unless this requirement proves impossible or involves a manifestly disproportionate effort compared with the right that is to be protected;
d. the portability of data.

4. The interested party has the right to object, in whole or in part:
a. for legitimate reasons to the processing of personal data concerning him/her, even if pertinent to the purpose of collection;
b. to the processing of personal data concerning him/her for the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.

Right of complaint

The interested parties who believe that the processing of personal data referred to them carried out through this site is in violation of the provisions of the Regulation have the right to lodge a complaint with the Guarantor, as provided for in Article 77 of the Regulation itself, or to take appropriate legal action (Article 79 of the Regulation).

TOP